Via the ever-excellent (and somehow missing from my blog-roll - doh!), ArcticIO - daft questions asked by tourists from a polar expedition guide.
My favourite has to be: "Does the midnight sun set above the horizon?"
I'd suggest visiting the ArcticIO page first if only for the photo at the top of the post. But there's more at the original source: Dioclese's blog.